東華三院與康樂及文化事務署合辦
東華三院文物館與香港文化博物館策劃
「餘音裊裊——南音的傳承與創新」系列活動
南音是以廣府話説唱的曲藝。自二十世紀初，南音逐漸在香港發展並普及，成為廣受歡迎的大眾娛樂。早期演唱者多為失明人士，歌詞內容大多反映社會基層的生活困境，是研究香港不同時代社會面貌的珍貴素材。南音不僅是消閒娛樂，更承載著濃厚的歷史文化及藝術價值，已列入首份香港非物質文化遺產代表作名錄。適逢東華三院創院155周年暨東華三院文物館成立55周年，東華三院文物館與香港文化博物館攜手策劃一系列以南音為主題的活動，傳承藝粹，與公眾細味這項蘊含歷史文化底蘊的說唱曲藝，如何在時代洪流中推陳出新，薪傳不息。
講座二「省城遺音在香港：瞽師杜煥與銀嬌師娘的南音、板眼與粵謳」
在香港曾經或仍然傳唱的南音、板眼與粵謳，不少都帶有省城的印記。畢竟，這些粵語歌謠原來就出自廣州。本講座以瞽師杜煥唱過的板眼《兩老契嗌交》、銀嬌師娘用粵謳形式演繹的《青蘭附薦》為例，兼及其他例子，如家傳戶曉的《客途秋恨》和《何惠群嘆五更》，還有以發生在宣統元年正月的廣州大沙頭火災為題的各式唱詞，談談省城印記如何遺落香江，而在晚清的新作中，香港又以甚麼形象出現。
講者： 程美寶教授（香港城市大學人文社會科學院副院長，中文及歷史學系教授暨系主任）
日期： 2025年7月12日（星期六）
時間： 下午3時至5時
地點： 香港文化博物館一樓劇院（香港新界沙田文林路一號）
*講座以粵語主講。
*免費入場。
*名額有限，額滿即止。
*有關惡劣天氣的緊急安排，請按此參閱詳情。
*節目如有更改或取消，恕不另行通知。查詢請致電2770 0867。
備註：
本辦公室已敦促屬下員工及活動提供者，於服務提供時必須留意並遵從《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》和與維護國家安全有關的香港其他法律，包括但不限於《國旗及國徽條例》、《區旗及區徽條例》及《國歌條例》，並確保在轄下單位內的行為或活動不會可能構成或可能導致在國安法或香港其他法律下屬危害國家安全，或不利於國家安全的罪行。
_Nanyin_A2poster_Mockup_v1 (20250617)_3.png)